在我国，翡翠被称为玉中之王。近年来，翡翠在我国越来越受欢迎，特别是线上交易市场发展尤为迅速。
根据相关数据显示：翡翠是我国珠宝首饰市场第二受欢迎的品类，2020年零售额仅次于黄金，占我国珠宝首饰市场总零售额的14.8%。
互联网技术的发展为我国翡翠行业带来了新的变革。数据显示：2020年中国翡翠产品零售额中，线上渠道占比达六成。
线上交易中，又以短视频和直播渠道交易规模最大。数据显示：2021年翡翠短视频/直播渠道总成交额预计约达1400亿元，占翡翠线上市场总成交额的56%，呈现出后来者居上的趋势。
消费者层面，25-34岁的年轻人已成为主要消费群体，占比达到44%。2021年一季度，中国在线直播用户中25-35岁用户占比达39.4%；2020年，我国短视频用户中25-34岁用户占比达到45.5%，年轻人群均为主要群体。翡翠线上消费群体结构与短视频及直播用户年龄结构的吻合，再度表明短视频及直播渠道的崛起对我国翡翠行业的消费环境产生了很大的影响，年轻群体逐渐成为主流消费人群。
