在翡翠的收藏圈，大家知道，品质好的飘花翡翠，价值是非常高的，同一块石头上的料子，带飘花的价格要贵上两倍，所以飘花也是众多消费者争抢的翡翠品类。
但是，很多人在收藏购买翡翠飘花的时候，却犯过不少错误，那就是把翡翠的癣当成了飘花，它们的价格可是相差了十倍!不懂行的朋友，那可真是欲哭无泪了，那么什么是飘癣?今天咱们就来说说，这个难倒许多翡翠爱好者的问题。
翡翠的飘癣
很多人会搞错的原因，还是对翡翠的飘花的认识不够，它们其实比较好区分的。
翡翠的癣一般是在原石比较多见，通常表皮上或者内部可以看见黑色或者黑灰色的条带或斑块等。一般很少接触原石的宝友，就不怎么认识。
癣的形状大小各异(这些黑色癣的主要矿物为角闪石、兰闪石片岩、铬铁矿及一些氧化物组成)，色暗，破坏翡翠的整体的美感，在原石中看起来非常突兀，所以在很大程度的上，是被归为翡翠的杂质的。
当然成品上也偶尔会有，是在加工过程中没有规避干净导致的残留!如飘花的手镯和雕刻件。
玉雕师傅会避开翡翠的癣来雕刻，但有时在加工和雕刻时，没有将癣完全剔除，而且翡翠的种水也好，那么这种翡翠价值极低。所以一些成品也会存在癣。这些翡翠的价格会降低很多。
癣还有活癣死癣一说、活癣大多为墨绿色，中间呈深黑，死癣是翡翠上黑色，呈斑块状，与翡翠的底色界限分明，没有散染现象;活癣是相对于翡翠上的死癣说的一种说法。
翡翠的飘花
翡翠飘花，是翡翠的一大特色，在外观上看，是一片或者一团散开的由色根色斑构成的色彩，准确的说，飘花即为翡翠底子上的颜色，就像云彩似的不同颜色的花。
因为飘花是天然形成的，所以它的形状也是随机生成的，有丝带状带着点状的，有单独条带状的等等，这些飘花或零散、或缠绵其中。就像一滴墨水，滴进一盆清水中的感觉。
正是有这种不确定的组合，做出来的作品，唯美梦幻，大美天成。有意境美，就像一幅淡雅的画卷，让人意犹未尽。所以有飘花的首饰，也更加受人喜爱，身价因此而翻倍。
飘花的颜色很丰富，有蓝色和绿色，一般蓝绿色的较为常见，也有绿色、红色的飘花。
另外，可以叫做飘花的，一般是种水好，种水干净的翡翠，所以飘花一般出现在上乘品质的翡翠，比如冰种翡翠。
若是遇到冰种翡翠，其清透油亮的底子加上飘花，色泽内敛，通透无瑕，质感完美，有着独特的神韵和气质。
佩戴起来清新淡雅、大气又时尚，极能凸显女人的优雅品味，对于现代女人来说，是佩戴的绝佳选择，而且兼具欣赏和收藏价值。
女人长期佩戴，还会更加有灵性，在燥热的夏季，可帮助人们消除烦恼，修身养性陶冶情趣。
区分：看到这里，大家应该可以区分什么是飘花和飘癣了，总结一下就是：飘花外观整体看起来，灵动飘逸，通过打光可以清楚内部颜色。
而癣在翡翠表面呈条带或斑块状，沉闷死板，看起来毫无鲜活的生机感，且打灯不透。
怎去选择飘花
在选购飘花一类的翡翠时，飘花翡翠的价值和花型、图案、颜色、分布以及翡翠本身的种水都有关系。
飘花要与翡翠的玉质融合在一起，花形颜色及轮廓过渡自然， 脉络轮廓清晰、有条理、不混浊模糊、颜色浓淡适宜、有质感、光效的翡翠饰品为上佳。
飘花整体自然灵动，如若不然，飘花状态死沉没灵气，那么其升值空间自然也就大大缩小了。
翡翠的飘花是大自然的杰作，是亿万年天地精华成就的结果，它的魅力是独一无二的，世界上没有两块一模一样的翡翠飘花。就算种水与颜色极其相似，但也各自有着特色，它低调的色泽，独特的韵味，成为市场上最受欢迎的翡翠品种，若有幸遇见便收入囊中吧!
