大多数情况之下，翡翠的创作和雕刻材料不是整件材料，而是各种形状的或边角料。这是对雕刻大师创作能力的极大考验。面对充满缺陷或奇怪形状的材料，如何构图并使材料看起来新颖。
翡翠是一种典型的手镯边角料。其形状非常不规则，但生长良好，无裂纹缺陷。虽然成品很容易在市场之上流通，但价格不会太高。
可以沿着边缘材料的弧形雕刻祖母绿翡翠。然而，近年来翡翠手在市场之上的表现却不是很清楚。如果它是雕刻的，它可能会放很多东西，而且它可能用不完。而且，做手牌可去料会比较多。
最后，玉雕师大胆地将其设计为香塞。边缘材料的厚实部分沿形状设计为女佣，材料的上部设计为女佣手持的莲花如意，莲花部分设计为香镶，非常巧妙。
