长期以来，翡翠界的四大杀手的秘密想必大家都听说过， 翡翠界的四大杀手指产自缅甸类似翡翠的玉，没有经过人工处理，常被当地的玉商有意无意地当作翡翠出售，初学者最易上当且难与其论理，因而常蒙受损失。关于翡翠界的四大杀手的秘密，翡翠界有两种说法：一是“水沫子”（钠长石玉），磨西西石、角闪石质黑玉和钙铝榴石。下面饰界小编就来讲讲翡翠界的四大杀手的相关知识吧。
翡翠界的四大杀手的第一种说法
（1）白棉飘荡的水沫子（钠长石玉和石英岩玉）
在中缅边境及广东等地常出现一种白色的或白色带蓝花及蓝绿花的、透明或半透明的玉石，外观似水头好的“冰种”翡翠，内部有较多石脑或白棉，像水中泛起的泡沫，在放大镜下观察则看不到翠性—这就是产于缅甸翡翠矿床中纯翡翠（硬玉）的围岩水沫子。水沫子是云南当地人的称谓，言其像水从高处跌下翻起水花表层的沫子。其翡翠的种类多、变化大，也十分漂亮，其中无色、白色、灰色的水沫子水头好，呈半透明状，酷似水种皆好的糯化种、冰种或蓝花冰种翡翠，惹人喜爱，在当地被称为“水底飘蓝花”，常使人看走了眼而高价购买。目前质量好的白色水沫子手镯叫价竟也高达数万元。水沫子主要包括钠长石玉和石英岩玉两类，钠长石玉水沫子包括无包起荧光的、淡绿的、翠绿的和飘花的，其花色又有黑、灰绿、灰蓝、黄、蓝、灰等；石英岩玉水沫子包括无色、白、茶、褐、黄、蓝、黑等色，其中白色，无色起荧光的石英岩玉在市场上最受欢迎。
钠长石虽通透但不明亮，伴有石脑和棉，棉呈圆状或近似圆状；呈玻璃一蜡状光泽；石花多呈丝状、苔藓状分布、蓝绿色或墨绿色的花不鲜艳，定向排列，没有翠性。钠长石玉石花的形状虽与翡翠相似，但花多为蓝绿色、灰绿色、蓝黑色、黄色等，与翡翠明显不同。钠长石玉的比重约为2.60 -2，63，手掂起来明显比翡翠轻。钠长石玉敲击时声音沉闷、发软，不是翡翠特有的清脆声音。石英质玉均经过优化处理，或染色，或充填。透光观察，染色后的石英岩，颜色围绕着圆形颗粒分布，呈网状扫牟列。分光镜下观察，绿色染色石英岩可见红区吸收带，成为典型的鉴定依据。充填石英岩玉的效果不很明显，表面光泽稍弱，放大观察时，其表面结构看不到明显的网纹，但在紫外荧光灯下观察，常可见到荧光现象。石英岩硬度大于钠长石，光泽也强于钠长石玉。那些起荧光、光泽强、杂质的白色戒面、戒指、挂件、玉镯，很多都是石英岩玉。特别是水好无色，酷似玻璃种的戒面很多为石英岩或水晶，钠长石玉无此品种。石英岩玉飘花的主要是蓝花或蓝黑花、无绿花。石英岩玉为粒状结构，颗粒感明显。
（2）青葱翠绿的“不倒翁”
不倒翁是一种极易与翡翠混淆的绿色玉石，因产于缅北名为“葡萄”的地方，音似“不倒翁”三个汉字，故云南市场俗称为“不倒翁”。 “不倒翁”由细砂组成，因色泽光亮，易让人上当。不倒翁一般有两种：第一种称为水钙铝榴石玉，呈半透明至不透明，在滤色镜下变红；第二种为蛋白石或玉髓类不倒翁，被称为玉髓蛋白石玉，半透明到透明，绿色较为均匀。在两种不倒翁中，水钙铝榴石玉水头差，透明度低，绿色多呈斑点状或条带状；玉髓蛋白石玉则水头足，透明度较高，绿色较均匀，种嫩，有皮无雾。两种“不倒翁”在手感和重量上与缅甸翡翠相当，具有较好的温润感，但硬度上比翡翠低。这种天然颜色的玉在查尔斯滤色镜下发红，与上色后的B货玉反应一样明显，从而易于识别。
（3）碧绿如花的“昆究”
昆究也是缅语音译，亦称昆就、困就、困究；昆究花纹环绕，颜色漂亮，形似翡翠水石，剖开有青色的带状花纹和较多杂质，很湿润，重量感也同于翡翠。经研究，这是一种主要矿物为透闪石的软玉，其结构较为细腻，透明至半透明，暗绿色或灰蓝、蓝灰色。其折射率(1.62-1.63)、比重(2.95-2.98)和硬度均比翡翠低。其闪石成分复杂，主要为碱性闪石，矿物粒度细小，多呈纤维状、片状和针状，构成典型的毛毡状结构。昆究虽外形似水石，但绿色不多，故制成饰品进入市场亦不多，价值也远低于翡翠，受其危害的商家和消费者并不多。
（4）黑不溜秋的“沫之渍”
沬之渍 的矿物组成及结构与翡翠差不多，实际上也可以说是翡翠的一个特殊品种，传统的珠宰商界称其为“千音”翡翠，即钠铬辉石。“沫之渍”也称为“莫子石”、“沫子石”，是一种灰绿色、水头差的矿石，产于缅甸，在云南瑞丽、腾冲市场上常见。“沫之渍”呈暗绿色，绿得发黑，水头较差，很多是有色无水，被戏称为“干三爷”。但少数优质的“沫之渍”水头较好，达到了玉石的标准，应当被称为“翡翠”。自清嘉庆年间腾冲平文庆发现绮罗玉（沫之渍的优秀品种）后，沫子石玉在广东价格被炒得很高，被称为“广片”，当时最高价达万元以上。不过，即使是“沫之渍”中的上品（色为艳绿或孔雀绿），其透光性仍较差，色浓而不均匀，结构较粗，比重较大，摩氏硬度较低，脆性略大。过去，珠宝界专家学者认为钠铬辉石（“干青种翡翠”）不是翡翠，在珠宝检验中也不定名翡翠。后经认真研究， 人们又重新认定钠铬辉石属于翡翠。 因此翡翠界的四大杀手的内容才有了第二种说法。
翡翠界的四大杀手的第二种说法
（1）水沫子：鉴定及特征同第一种说法。
（2）磨西西石：磨西西石乍看与翡翠很相似，是一种鲜绿带黑斑的多晶质集合体，组成矿物成分复杂，因产自缅北磨西西镇而得名。其主要鉴定特征为：比重为2.8 -3.2，低于或略低于翡翠；折射率在同一块料的各部分都有可能不同，通常为1.60-1.62。以上特征都说明，磨西西石不是翡翠。
（3）角闪石玉：角闪石玉即透闪石玉，是翡翠市场常见的一种貌似墨翠的黑玉。其识别特征为：外观纯黑或墨绿，不透明但光泽强，可见绿色斑点，透射光（手电或灯光）下呈深绿色。其成分以角闪石为主，含少量硬玉，比重为3，低于翡翠。角闪石玉主要产自缅甸和青海格尔木，青海当地称黑青玉（黑青料）。此外，河南渐川与陕西商南县山区亦出此玉，称为黑绿玉。该玉在云南市场上随处可见，常被做成手镯等饰品。鉴于上述特征，角闪石玉应定名为角闪石质黑玉，不是墨翠。
（4）钙铝榴石：这种说法近似于第一种说法中的“不倒翁”。钙铝榴石底色为白或浅灰白，底上有绿点或偶有绿色斑块，与翡翠的主要区别是比重大(3.60- 3.90)，无翠性，为明显的粒状结构。其折射率（1.73-1.89）高于翡翠(1.64 -1.67)，在查尔斯滤色镜下绿色部分变为红色。缅甸市场上的“不倒翁”或钙铝榴石，有产自本地的，也有来自中国西部青海省、新疆地区的。因为翡翠可以卖出高价，因此少数玉商辗转数千里，将产自国内的钙铝榴石原料运到缅甸，鱼目混珠。榍据翡翠市场上的实际情况，综合多种认识，上述两种说法的“四大杀手”中最具杀伤力的应为：钠长石玉、石英质玉、钙铝榴石一水钙铝榴石（绿色石榴石）和磨西西石。至于钠铬辉石（干青）和角闪石质玉不称为“杀手”的主要原因是：钠铬辉石特征明显，易于识别，同时在某种意义上来说，也确为翡翠的一种；而角闪石质黑玉看上去档次不高，鉴定特征明显，难以冒充翡翠，即便有人误认为翡翠，也不愿出高价钱购买，因此难当“杀手”。
